4
Gnapi برنامه ای است که برای بارگیری خودکار و تطبیق زیرنویس ها برای فیلم ها طراحی شده است.این پایگاه داده از Napiprojekt.pl و OpenSubtitles پشتیبانی می کند.برنامه را می توان با افزونه ها تمدید کرد.
سایت اینترنتی:
http://gnapi.sourceforge.net/دسته بندی ها
گزینه های Gnapi برای Mac با مجوز رایگان
19
SubDownloader
SubDownloader برنامه ای برای زیرنویس بارگیری و بارگیری خودکار برای فایلهای ویدئویی (DIVX ، MPEG ، AVI ، VOB و غیره) و DVD با استفاده از هشن سریع است.رایگان برای Mac و Linux.