1
gted (GetText Editor) ویرایشگر پرونده های gettext po است.این نرم افزار به عنوان افزونه Eclipse ساخته شده است و بنابراین برای توسعه دهندگان (و مترجمان) با استفاده از Eclipse IDE بسیار مفید است.gted بر روی آزمایش شده است: 1. Windows XP SP2، Eclipse 3.3، Java 1.5.0_11 2. openSUSE Linux 10.2، Eclipse 3.3، Java 1.5.0_12 3. Mac OS X 10.4.10، Eclipse 3.3، Java 1.5.0_06 ادغامابزارهای gettext (xgettext ، msgmerge ، msgfmt)