FurySync

FurySync

FurySync نوعی بهبود برنامه SubSync است ، زیرا همان ایده اصلی را دارد: ابتدای زیرنویس را با انجام برخی اقدامات همزمان با شنیدن خط در ...
  • نرم افزار رایگان
  • Windows
FurySync نوعی بهبود برنامه SubSync است ، زیرا همان ایده اصلی را دارد: ابتدای زیرنویس را با انجام برخی اقدامات هنگام شنیدن خط در ویدیو ، و همزمان با انجام یک عمل دیگر ، همگام سازی کنید.این اقدامات ، در FurySync ، فشار دادن F2 ans برای انتشار آن ، یا کلیک بر روی دکمه "ظاهر" یا "ناپدید شدن" است.اما بسیاری از کارکردهای دیگر برای سهولت در همگام سازی یا ایجاد زیرنویس اضافه شده است.از این گذشته ، این برنامه ، که به زبان دلفی به عنوان Fury Language نوشته شده ، متن باز است (مجوز BSD)....

سایت اینترنتی:

امکانات

گزینه های دیگر برای FurySync برای Mac

Aegisub

Aegisub

Aegisub یک ویرایشگر پیشرفته زیرنویس برای ویندوز و سیستم های مشابه UNIX مانند Linux ، Mac OS X و BSD است.این نرم افزار منبع باز و رایگان برای استفاده است.
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

اپلیکیشن مک برای ایجاد و نمایش نمایش پیراهن ها و ابرقهرمانان در تئاتر و اپرا.
SubFix

SubFix

SubFix به شما امکان می دهد تا به راحتی فایل های زیرنویس ".srt" را با آهنگ صوتی فیلم مربوطه همگام سازی کنید.
  • نرم افزار رایگان
  • Mac
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE کامل ترین ، کارآمدترین و راحت ترین ابزار ویرایش زیرنویس است. تمام فرمت های زیرنویس مورد نیاز شما را پشتیبانی می کند و تمام ویژگی های مورد نظر شما را از یک برنامه ویرایش زیرنویس پشتیبانی می کند.