3
Get Localization
Get Localization یک بستر محلی سازی نرم افزار برای توسعه دهندگان است.این برنامه نویسان و مترجمان را برای ایجاد برنامه هایی که همه می توانند درک کنند جمع می کند.
- برنامه پرداخت شده
- Web
Get Localization یک بستر محلی سازی نرم افزار برای توسعه دهندگان است.این برنامه نویسان و مترجمان را برای ایجاد برنامه هایی که همه می توانند درک کنند جمع می کند.مترجمان می توانند حرفه ای یا اعضای جامعه کاربر شما باشند ، شما می توانید تصمیم بگیرید که بهترین محصول شما چیست.بومی سازی برنامه یک کابوس بدون سیستم مدیریت صحیح است.با دریافت محل های کاری محلی سازی می توانید پروژه ترجمه را در طول توسعه بدون هیچ زحمتی با پرونده ها ، نسخه های مختلف و نحو شکسته مدیریت کنید.می توانید یک فضای کاری مشترک ترجمه عمومی یا خصوصی را برای برنامه یا وب سایت خود ایجاد کنید و مترجمان و بقیه تیم را برای پیوستن به این پروژه دعوت کنید.فضای کاری ارتباط بین مترجمان ، توسعه دهندگان و تیم QA را بهبود می بخشد زیرا همه چیز در یک مکان اتفاق می افتد.ویژگی ها: - آسان برای استفاده اما قدرتمند ابزار CAT برای مترجمان که به آنها کمک می کند تا سریع و کارآمد کار کنند.- حافظه ترجمه که به مترجمان کمک می کند تا دوباره از ترجمه های ساخته شده استفاده کنند.- مدیریت فایل.پس از اتمام تمام زبانها را با فرمت صحیح بارگیری کنید.- پشتیبانی از واژه نامه های خاص - اطلاعات دقیق در مورد پروژه خود بدست آورید.دیگر نیازی به QA نیست که رشته های غیر قابل ترجمه را گزارش کند.- پشتیبانی از سیستم عامل های متعدد در یک پروژه واحد.به عنوان مثال ، ترجمه های برنامه iPhone شما به طور خودکار در نسخه Android شما دوباره مورد استفاده قرار می گیرد.- گزارشگری ساده برای پرسنل QA ، فقط متن را روی ابزار QA کپی کنید و ما به طور خودکار جستجو می کنیم که ترجمه را انجام داده و به آنها اطلاع دهید.- دریافت آمار و موارد دیگر.
سایت اینترنتی:
http://www.getlocalization.comامکانات
دسته بندی ها
گزینه های Get Localization برای همه سیستم عامل های دارای مجوز
5
4
3
SDL TRADOS
SDL Trados Studio ، ابزار ترجمه كامپيوتر (CAT) كه توسط بيش از 250،000 متخصص ترجمه ترجمه مورد استفاده قرار گرفته است ، مجموعه اي از ويژگي هاي پيشرفته را براي كمك به شما در تکميل ترجمه ها با سريع تر و آسان تر فراهم مي كند..
- برنامه پرداخت شده
- Windows
3
3
2
Pontoon
Pontoon یک سیستم مدیریت ترجمه است که توسط جامعه محلی سازی موزیلا استفاده و ساخته شده است.این متخصص در محلی سازی منبع باز است که توسط جامعه هدایت می شود و از سیستم های کنترل نسخه برای ذخیره ترجمه ها استفاده می کند.
- نرم افزار رایگان
- Web
- Self-Hosted
1
ackuna.com
Ackuna یک بستر رایگان برای ترجمه زبان برنامه های تلفن همراه (iPhone ، Android ، Blackberry) به بیش از 20 زبان مانند اسپانیایی ، فرانسوی ، آلمانی ، ژاپنی ، ایتالیایی ، روسی است ...
- Freemium
- Web
1
RC-WinTrans
RC-WinTrans یک ابزار محلی سازی نرم افزار برای فایل های نرم افزاری ویندوز مانند Win32 ، Microsoft .NET ، WPF ، Java ، XML و موارد دیگر است.
- برنامه پرداخت شده
- Windows
- Microsoft Office Excel
1
Translation and Transcription Services
AnyTranscription یکی از ارائه دهندگان پیشرو در تمام انواع خدمات ترجمه است.
- Freemium
- Windows
1
Fluent
نوآورانه: ترجمه های صوتی طبیعی با جنس و موارد گرامری در صورت لزوم.منطق خاص محلی به سایر محلها نشت نمی یابد.
- نرم افزار رایگان
- Rust
- Self-Hosted
- JavaScript
- Python
1
0
Lingobit Localizer
Lingobit Localizer ساده ترین استفاده از ابزار محلی سازی نرم افزار است ، با هدف ایجاد همکاری با مترجمان صاف و کارآمد است.
- برنامه پرداخت شده
- Windows