2
Gorm
Gorm برای یک سناریو طراحی شده است ، که توسعه دهندگان نرم افزار وظیفه دارند یک محیط ترجمه را به مترجمان تحویل دهند ، و مترجم باید به همان اندازه کارآمد باشد که ...
- نرم افزار رایگان
- Windows
Gorm برای یک سناریو طراحی شده است ، که توسعه دهندگان نرم افزار وظیفه دارند یک محیط ترجمه را به مترجمان تحویل دهند ، و مترجم باید تا حد امکان کار کند ، با حداقل کمک از توسعه دهندگان نرم افزار.با این حال ، ارتباطات باید بهینه باشد ، به خصوص وقتی مترجم دچار تردید است ، چگونه می تواند چیزها را ترجمه کند.مترجم باید برای بررسی های بیشتر بتواند ترجمه ها را علامت گذاری کند ، اگر چیزی به اندازه کافی خوب نباشد ، باید به برنامه نویسان برگردد ، و باید بدون در نظر گرفتن برنامه نویسان ، تست ترجمه ها را انجام دهد.
gorm
سایت اینترنتی:
http://gorm.po.dk/امکانات
دسته بندی ها
گزینه های دیگر برای Gorm برای BSD
3
Better PO Editor
Better PO Editor ویرایشگر پرونده های .po است که برای تولید پرونده های gettext .mo کامپایل شده استفاده می شود که توسط بسیاری از برنامه ها و وب سایت ها برای بومی سازی رابط کاربری استفاده می شود.امکانات
