Pootle

Pootle

بستر ترجمه آنلاین.Pootle به مترجمان حرفه ای یا جامعه شما اجازه می دهد تا کارهای محلی سازی را به راحتی انجام دهند.
بستر ترجمه آنلاین.Pootle به مترجمان حرفه ای یا جامعه شما اجازه می دهد تا کارهای محلی سازی را به راحتی انجام دهند.برای شما مدیریت و نظارت بر کار توزیع شده آسانتر می شود.Pootle دارای ترجمه های پیشنهادی از خود پروژه و Google Translate است.
pootle

سایت اینترنتی:

دسته بندی ها

گزینه های Pootle برای همه سیستم عامل های دارای مجوز

Punry

Punry

Punry یک ابزار ترجمه مشترک و بستر میزبانی برای پروژه های محلی سازی (به ویژه نرم افزاری) است و API را برای توسعه دهندگان فراهم می کند.
Get Localization

Get Localization

Get Localization یک بستر محلی سازی نرم افزار برای توسعه دهندگان است.این برنامه نویسان و مترجمان را برای ایجاد برنامه هایی که همه می توانند درک کنند جمع می کند.
  • برنامه پرداخت شده
  • Web
oTranCe

oTranCe

oTranCe یک پلتفرم ترجمه آماده و کاملاً مبتنی بر وب را برای پروژه شما و مترجمان ارائه می دهد
  • نرم افزار رایگان
  • Web
locize

locize

پر کردن شکاف بین ترجمه و توسعه. با مکان یابی ما درد در روند ترجمه را برطرف می کنیم. ترجمه می تواند از روز اول با تغییراتی روبرو شود. فرایند محلی سازی مداوم با تجارت خواستار شما ادامه می یابد.
  • برنامه پرداخت شده
  • Web
Localize.js

Localize.js

قطعه جاوا اسکریپت ما را به برنامه خود رها کنید.محتوای شما بطور خودکار شناسایی و برای ترجمه آماده می شود.بومی سازی
Pontoon

Pontoon

Pontoon یک سیستم مدیریت ترجمه است که توسط جامعه محلی سازی موزیلا استفاده و ساخته شده است.این متخصص در محلی سازی منبع باز است که توسط جامعه هدایت می شود و از سیستم های کنترل نسخه برای ذخیره ترجمه ها استفاده می کند.
Sisulizer

Sisulizer

Sisulizer نسل بعدی در محلی سازی نرم افزار است.
Xliffie

Xliffie

Xliffie برای توسعه دهندگان در ذهن طراحی شده است ، با کارکردهایی مانند بررسی رشته های با فرمت printf (اطمینان حاصل کنید که٪ @ شما در رشته ترجمه شده٪ d نیست) ، جستجو با Regex ، Google / Bing ترجمه شده و غیره.
  • نرم افزار رایگان
  • Mac
BabelEdit

BabelEdit

فایل های ترجمه خود را بطور موازی ویرایش کنید.BabelEdit یک ویرایشگر ترجمه برای برنامه های (وب) است که به شما امکان می دهد پرونده های ترجمه json ، yaml ، php ، vue یا Properties را با سهولت ویرایش کنید.
easyling

easyling

Easyling یک راه حل تجاری برای ترجمه است که ترجمه را خود شما ارائه می دهید.
  • برنامه پرداخت شده
  • Web
Fluent

Fluent

نوآورانه: ترجمه های صوتی طبیعی با جنس و موارد گرامری در صورت لزوم.منطق خاص محلی به سایر محلها نشت نمی یابد.
gted

gted

gted (GetText Editor) ویرایشگر پرونده های gettext po است. به عنوان افزونه Eclipse ساخته شده است و بنابراین برای توسعه دهندگان (و مترجمان) با استفاده از Eclipse IDE بسیار مفید است.
e-point Localization Platform

e-point Localization Platform

آیا می دانید چگونه وب سایت یا برنامه خود را بومی سازی کنید؟خسته از ارسال مکرر متن به مترجمان و توضیح دادن زمینه ای که در آن متون استفاده می شود ، برای آنها توضیح داد؟