SubtitleCreator

SubtitleCreator

SubtitleCreator به شما امکان می دهد زیرنویس های جدیدی را برای DVD های خود ایجاد کنید.دارای رابط Wizard ، ویژگی های هماهنگ سازی پیشرفته ، پیش نمایش DVD و یک ویرایشگر ساده WYSIWYG است.
  • نرم افزار رایگان
  • Windows
SubtitleCreator به شما امکان می دهد زیرنویس های جدیدی را برای DVD های خود ایجاد کنید.دارای رابط Wizard ، ویژگی های هماهنگ سازی پیشرفته ، پیش نمایش DVD و یک ویرایشگر ساده WYSIWYG است.فقط با چند کلیک می توانید DVD منحصر به فرد خود را داشته باشید.اگرچه کاربردی ساده است ، اما از نظر قابلیت های سرشار است و در حال حاضر تنها برنامه رایگان و منبع باز است که از خواندن زیر نویس های HD پشتیبانی می کند.آخرین نسخه حتی از کارائوکه پشتیبانی می کند.در زیر یک لیست جزئی از همه ویژگی ها وجود دارد: پرونده های SubRib (* .srt) یا MicroDVD (* .sub) را به پرونده های IfoEdit (* .sup) تبدیل کنید و به طور پیش فرض با انتخاب متن سفید ، یک طرح سیاه و نقره ، پرونده های رنگ اصلی را بارگیری کنید.رنگ ضد alias در پس زمینه شفاف مشخص کنید که آیا ما با PAL یا NTSC سر و کار داریم. می توانید کلمات (مانند کارائوکه) را در زیرنویس ها با استفاده از برجسته کنیدبلند کردنهم اکنون می توانید از زیرنویس های italic ، bold یا underlines استفاده کنید و زیرنویس های خود را تنظیم کنید (با استفاده از یک تصویر صفحه یا فیلم به عنوان پس زمینه خود) به طور خودکار خطوط اعتباری (با @ ، یا http) را به طور خودکار از حالت انتخاب خارج کنید ، از فضاهای مضاعف پاکسازی کنید و غیره از پروفایل های پیش فرض استفاده کنید.تنظیمات موقعیت پنجره فونت و زیرنویس شما می توانید به چندین فایل زیرنویس بپیوندید ، به عنوان مثال اگر زیرنویس اصلی از دو بخش تشکیل شده است همزمان با استفاده از تغییر زمان ، تبدیل نرخ فریم یا با تماشای DVD اصلی ، زیرنویس ها را با هماهنگ سازی زیرنویس ها انجام دهید.زیرنویس های کشش را در جهت افقی و عمودی مشخص کنید که آیا می خواهید SC برای ایجاد زیرنویس ها زیرنویس ها را برای شما ایجاد کند می توانید میانبرهای خود را در پرونده پیکربندی تعریف کنید ، به عنوان مثال نماد موسیقی به شما می دهد.
subtitlecreator

امکانات

دسته بندی ها

گزینه های SubtitleCreator برای همه سیستم عامل های دارای مجوز

Subtitulator

Subtitulator

Subtitulator یک رابط کاربری Mencoder برای تعبیه زیرنویس های SRT در پرونده های AVI است.
  • نرم افزار رایگان
  • Linux
LPub3D

LPub3D

دانلود LPub3D به صورت رایگان.ویرایشگر LDraw for برای دستورالعمل ساختمان دیجیتال به سبک LEGO®.
SubMagic

SubMagic

SubMagic ابزاری برای تبدیل ، ویرایش ، ترجمه ، همگام سازی یا ایجاد زیرنویس های فیلم است.
  • نرم افزار رایگان
  • Windows
FurySync

FurySync

FurySync نوعی بهبود برنامه SubSync است ، زیرا همان ایده اصلی را دارد: ابتدای زیرنویس را با انجام برخی اقدامات همزمان با شنیدن خط در ...
  • نرم افزار رایگان
  • Windows
easySUP

easySUP

easySUP ابزاری کوچک است که به کاربران کمک می کند زیرنویس های خوب (BD) SUP ، (DVD) SUB یا BDN (XML + PNG) را ایجاد کنند ، که بعدا می توان با برنامه هایی که از قالب SUP پشتیبانی می کنند (واردات ...
  • نرم افزار رایگان
  • Windows
DualSub

DualSub

DualSub ابزاری است که به شما امکان می دهد دو زیرنویس SRT را در یک پرونده واحد ادغام کنید.توسط Bonigarcia.
iSubtitle

iSubtitle

iSubtitle - فیلم های زیرنویس نرم برای تجهیزات اپل خود را
  • برنامه پرداخت شده
  • Mac
SubtitleSync

SubtitleSync

با SubtitleSync می توانید به راحتی زیرنویس های خود را در تلفن همراه یا رایانه شخصی خود همگام سازی کنید.برنامه از چندین رمزگذاری مختلف پشتیبانی می کند.
Subtitle Converter & Cleaner

Subtitle Converter & Cleaner

رایگان و آسان برای استفاده ، می تواند 1 - srt به vtt یا 2 - vtt به srt ، 3 - مبدل زیرنویس ، 4 - تعمیر webvtt تاخیر 5 - رفع تاخیر زیرنویس
  • نرم افزار رایگان
  • Web
Sub Station Alpha

Sub Station Alpha

ویرایشگر زیرنویس SSA با نوار صوتی + پشتیبانی از نوار ویدیو.
  • نرم افزار رایگان
  • Windows
LinguaSubtitle

LinguaSubtitle

LinguaSubtitle برای یادگیری انگلیسی مفید است.این زیرنویس را برای فیلم بر اساس واژگان شما تولید می کند.