9
ویرایشگر زیرنویس ابزاری GTK + 3 برای ویرایش زیرنویس برای GNU / Linux / * BSD است.این می تواند برای زیرنویس های جدید یا به عنوان ابزاری برای تبدیل ، ویرایش ، تصحیح و تصحیح زیرنویس موجود استفاده شود.این برنامه همچنین امواج صوتی را نشان می دهد ، که همگام سازی زیرنویس ها با صدا را آسان تر می کند.ویرایشگر زیرنویس نرم افزاری رایگان است که تحت مجوز عمومی عمومی گنو (GPL3) منتشر شده است.
subtitle-editor
سایت اینترنتی:
http://kitone.github.io/subtitleeditor/دسته بندی ها
گزینه های Subtitle Editor برای همه سیستم عامل های دارای مجوز
2
SubCreator
SubCreator از ایجاد زیرنویس ها از ابتدا یا پایه گذاری بر متن متن موجود پشتیبانی می کند.
- نرم افزار رایگان
- Windows
2
Subtitulator
Subtitulator یک رابط کاربری Mencoder برای تعبیه زیرنویس های SRT در پرونده های AVI است.
- نرم افزار رایگان
- Linux
1
SubtitleSync
با SubtitleSync می توانید به راحتی زیرنویس های خود را در تلفن همراه یا رایانه شخصی خود همگام سازی کنید.برنامه از چندین رمزگذاری مختلف پشتیبانی می کند.
- نرم افزار رایگان
- Windows S
- Windows
- Xbox
- Windows Phone
1
1
0
Sub Station Alpha
ویرایشگر زیرنویس SSA با نوار صوتی + پشتیبانی از نوار ویدیو.
- نرم افزار رایگان
- Windows
0
Subtitle Converter & Cleaner
رایگان و آسان برای استفاده ، می تواند 1 - srt به vtt یا 2 - vtt به srt ، 3 - مبدل زیرنویس ، 4 - تعمیر webvtt تاخیر 5 - رفع تاخیر زیرنویس
- نرم افزار رایگان
- Web
0
Subs Factory
Subs Factory زیرنویس ها را آسان تر می کند!این یک ابزار قدرتمند است که برای انجام کار ایجاد ، اصلاح و تنظیم مجدد زیرنویس ها به صورت کارآمد طراحی شده است.
- برنامه پرداخت شده
- Mac
