
9
ویرایشگر زیرنویس ابزاری GTK + 3 برای ویرایش زیرنویس برای GNU / Linux / * BSD است.این می تواند برای زیرنویس های جدید یا به عنوان ابزاری برای تبدیل ، ویرایش ، تصحیح و تصحیح زیرنویس موجود استفاده شود.این برنامه همچنین امواج صوتی را نشان می دهد ، که همگام سازی زیرنویس ها با صدا را آسان تر می کند.ویرایشگر زیرنویس نرم افزاری رایگان است که تحت مجوز عمومی عمومی گنو (GPL3) منتشر شده است.
سایت اینترنتی:
http://kitone.github.io/subtitleeditor/دسته بندی ها
گزینه های دیگر برای Subtitle Editor برای Linux

104
Subtitle Edit
ویرایش زیرنویس یک ویرایشگر منبع باز برای زیرنویس های ویدئویی است. با SE می توانید اگر به راحتی با ویدیو و سایر موارد دیگر همگام باشید ، زیرنویس را تنظیم کنید.امکانات:

102

12

8

4
Subtitle Composer
ویرایشگر زیرنویس متن مبتنی بر پشتیبانی از عملیات اصلی و همچنین موارد پیشرفته تر ، با هدف تبدیل شدن به یک نسخه بهبود یافته از کارگاه زیرنویس برای هر پلتفرم پشتیبانی ...
- نرم افزار رایگان
- Linux

2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE کامل ترین ، کارآمدترین و راحت ترین ابزار ویرایش زیرنویس است. تمام فرمت های زیرنویس مورد نیاز شما را پشتیبانی می کند و تمام ویژگی های مورد نظر شما را از یک برنامه ویرایش زیرنویس پشتیبانی می کند.

2
Subtitulator
Subtitulator یک رابط کاربری Mencoder برای تعبیه زیرنویس های SRT در پرونده های AVI است.
- نرم افزار رایگان
- Linux