Xliffie

Xliffie برای توسعه دهندگان در ذهن طراحی شده است ، با کارکردهایی مانند بررسی رشته های با فرمت printf (اطمینان حاصل کنید که٪ @ شما در رشته ترجمه شده٪ d نیست) ، جستجو با Regex ، Google / Bing ترجمه شده و غیره.

نرم افزار رایگان
Mac

Xliffie یک ویرایشگر ساده Xliff است ، با عملکردهایی که به توسعه دهنده کمک می کند تا برنامه خود را راحت تر ترجمه کند.این امکان را به شما می دهد که ترجمه های خود را به راحتی ویرایش کنید: - Google / Bing Translate یکپارچه - جستجو با عبارات منظم - بررسی فرمت برای رشته های با فرمت printf - تجزیه و نمایش نظرات مربوط به ژانر Xcode در جدول.- هشدارهای مربوط به ترجمه های از دست رفته / نادرست را نشان می دهد

گزینه های دیگر برای Xliffie برای Web

Launchpad

Launchpad یک بستر همکاری و کد Bazaar برای پروژه های نرم افزاری (در درجه اول منبع باز) است.

نرم افزار رایگان
Web
Python

Text United

Text United یک شرکت نرم افزاری است که ترجمه اسناد و نرم افزار را با استفاده از فناوری زبان ساده می کند.

برنامه پرداخت شده
Windows
Mac
Web

POEditor

POEditor یک پلتفرم مدیریت بومی سازی ، مناسب برای پروژه های ترجمه مشترک و شلوغ است.این امر باعث می شود تا مدیریت بومی سازی وب سایت ، بومی سازی برنامه ها ، بومی سازی بازی ها یا سایر بومی سازی نرم افزارها یک فرآیند آسان انجام شود..

Crowdin

ترجمه های با کیفیت را برای برنامه ، وب سایت ، بازی ، اسناد و مدارک پشتیبان خود دریافت کنید.

برنامه پرداخت شده
Chromecast
Web
Software as a Service (SaaS)

Transifex

در Transifex ، ما در حال ارائه یك فناوری بومی سازی مقرون به صرفه و در دسترس هستیم.Transifex شرکتهای مختلف و صنایع مختلف را قادر می سازد تا محصولات چند زبانه را برای کاربران و مشتریان در سراسر جهان بسازند.

برنامه پرداخت شده
Web
Software as a Service (SaaS)

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) یک سرویس ترجمه ساده و مقرون به صرفه است که در برنامه های تلفن همراه (iOS ، Android) ، تجارت الکترونیکی و وب سایت ها پشتیبانی می کند و از 50 زبان پشتیبانی می کند.