Xliffie

Xliffie

Xliffie برای توسعه دهندگان در ذهن طراحی شده است ، با کارکردهایی مانند بررسی رشته های با فرمت printf (اطمینان حاصل کنید که٪ @ شما در رشته ترجمه شده٪ d نیست) ، جستجو با Regex ، Google / Bing ترجمه شده و غیره.
  • نرم افزار رایگان
  • Mac
Xliffie یک ویرایشگر ساده Xliff است ، با عملکردهایی که به توسعه دهنده کمک می کند تا برنامه خود را راحت تر ترجمه کند.این امکان را به شما می دهد که ترجمه های خود را به راحتی ویرایش کنید: - Google / Bing Translate یکپارچه - جستجو با عبارات منظم - بررسی فرمت برای رشته های با فرمت printf - تجزیه و نمایش نظرات مربوط به ژانر Xcode در جدول.- هشدارهای مربوط به ترجمه های از دست رفته / نادرست را نشان می دهد
xliffie

سایت اینترنتی:

دسته بندی ها

گزینه های دیگر برای Xliffie برای Self-Hosted

Weblate

Weblate

Weblate ابزاری برای ترجمه وب است که دارای ادغام VCS محکم است.
Pootle

Pootle

بستر ترجمه آنلاین.Pootle به مترجمان حرفه ای یا جامعه شما اجازه می دهد تا کارهای محلی سازی را به راحتی انجام دهند.
Zanata

Zanata

Zanata یک سیستم مبتنی بر وب است که مترجمان ، سازندگان محتوا و توسعه دهندگان می توانند پروژه های محلی سازی را مدیریت کنند.
GlotPress

GlotPress

GlotPress به شما یا کل تیم اجازه می دهد تا نرم افزار مورد علاقه خود را ترجمه کنید.این مبتنی بر وب و منبع باز است.اینجا چیزی است که GlotPress را خاص می کند: کاملاً قابل استفاده.