گزینه های دیگر برای Zanata برای Web

• Web
  همه سیستم عامل ها Windows Mac Linux Chrome OS Android iPhone Windows Phone iPad Android Tablet Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) Chromecast JavaScript Python Eclipse Windows Mobile Wordpress Django Microsoft Office Excel Sketch Squarespace PostgreSQL Redis Webflow Uservoice Adobe InDesign Rust
• هر مجوزی
  هر مجوزی مجوز رایگان مجوز منبع باز مجوز تجاری

42

Text United

Text United یک شرکت نرم افزاری است که ترجمه اسناد و نرم افزار را با استفاده از فناوری زبان ساده می کند.

• برنامه پرداخت شده
• Windows
• Mac
• Web

39

POEditor

POEditor یک پلتفرم مدیریت بومی سازی ، مناسب برای پروژه های ترجمه مشترک و شلوغ است.این امر باعث می شود تا مدیریت بومی سازی وب سایت ، بومی سازی برنامه ها ، بومی سازی بازی ها یا سایر بومی سازی نرم افزارها یک فرآیند آسان انجام شود..

• Freemium
• Web
• Software as a Service (SaaS)

38

Crowdin

ترجمه های با کیفیت را برای برنامه ، وب سایت ، بازی ، اسناد و مدارک پشتیبان خود دریافت کنید.

• برنامه پرداخت شده
• Chromecast
• Web
• Software as a Service (SaaS)

35

Transifex

در Transifex ، ما در حال ارائه یك فناوری بومی سازی مقرون به صرفه و در دسترس هستیم.Transifex شرکتهای مختلف و صنایع مختلف را قادر می سازد تا محصولات چند زبانه را برای کاربران و مشتریان در سراسر جهان بسازند.

• برنامه پرداخت شده
• Web
• Software as a Service (SaaS)

31

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) یک سرویس ترجمه ساده و مقرون به صرفه است که در برنامه های تلفن همراه (iOS ، Android) ، تجارت الکترونیکی و وب سایت ها پشتیبانی می کند و از 50 زبان پشتیبانی می کند.

• برنامه پرداخت شده
• Windows
• Mac
• Linux
• Chrome OS
• Web

27

Weblate

Weblate ابزاری برای ترجمه وب است که دارای ادغام VCS محکم است.

• برنامه شخصی رایگان
• PostgreSQL
• Redis
• JavaScript
• Python
• Web
• Self-Hosted
• Software as a Service (SaaS)
• Django

9

LingoHub

LingoHub یک بستر برای صاحبان محصول / توسعه دهندگان و مترجمان برای ایجاد روابط کاری موفق در سراسر جهان ارائه می دهد.

• برنامه پرداخت شده
• Web

8

GlobalizeIt

به راحتی سایت خود را به زبان های مختلف برای همه مخاطبان خود در سراسر جهان در دسترس قرار دهید.

• برنامه پرداخت شده
• Windows
• Mac
• Linux
• Chrome OS
• Windows Phone
• Web
• Windows Mobile

5

Punry

Punry یک ابزار ترجمه مشترک و بستر میزبانی برای پروژه های محلی سازی (به ویژه نرم افزاری) است و API را برای توسعه دهندگان فراهم می کند.

• Freemium
• Web

4

ZingWord

به سادگی ابزار شگفت انگیز برای مترجمان.Zingword ابزاری جدید و آسان برای استفاده CAT است - لازم نیست همه چیز را مجدداً مورد استفاده قرار دهید.

• نرم افزار رایگان
• Web

3

Get Localization

Get Localization یک بستر محلی سازی نرم افزار برای توسعه دهندگان است.این برنامه نویسان و مترجمان را برای ایجاد برنامه هایی که همه می توانند درک کنند جمع می کند.

• برنامه پرداخت شده
• Web

3

oTranCe

oTranCe یک پلتفرم ترجمه آماده و کاملاً مبتنی بر وب را برای پروژه شما و مترجمان ارائه می دهد

• نرم افزار رایگان
• Web

3

locize

پر کردن شکاف بین ترجمه و توسعه. با مکان یابی ما درد در روند ترجمه را برطرف می کنیم. ترجمه می تواند از روز اول با تغییراتی روبرو شود. فرایند محلی سازی مداوم با تجارت خواستار شما ادامه می یابد.

• برنامه پرداخت شده
• Web

2

Pontoon

Pontoon یک سیستم مدیریت ترجمه است که توسط جامعه محلی سازی موزیلا استفاده و ساخته شده است.این متخصص در محلی سازی منبع باز است که توسط جامعه هدایت می شود و از سیستم های کنترل نسخه برای ذخیره ترجمه ها استفاده می کند.

• نرم افزار رایگان
• Web
• Self-Hosted

2

Localize.js

قطعه جاوا اسکریپت ما را به برنامه خود رها کنید.محتوای شما بطور خودکار شناسایی و برای ترجمه آماده می شود.بومی سازی

• برنامه پرداخت شده
• Squarespace
• Web
• Webflow
• Uservoice