Crowdin

Crowdin

ترجمه های با کیفیت را برای برنامه ، وب سایت ، بازی ، اسناد و مدارک پشتیبان خود دریافت کنید.
ترجمه های با کیفیت را برای برنامه ، وب سایت ، بازی ، اسناد و مدارک پشتیبان خود دریافت کنید.از تیم ترجمه خود دعوت کنید یا با آژانس های ترجمه حرفه ای در Crowdin همکاری کنید.ویژگی هایی که ترجمه های با کیفیت را تضمین می کند و روند را سرعت می بخشد • واژه نامه - لیستی از اصطلاحات را برای به دست آوردن ترجمه های ثابت ایجاد کنید • حافظه ترجمه (TM) - بدون نیاز به ترجمه رشته های یکسان • تصاویر - رشته های منبع برچسب برای به دست آوردن ترجمه های مربوط به متن • ادغام - مجموعهادغام با GitHub ، Google Play ، API ، CLI ، Android Studio و • بررسی های QA - اطمینان حاصل کنید که همه ترجمه ها دارای معنی و کارکردهای یکسانی با رشته های منبع هستند. • In-Context - چاپ مجدد در برنامه وب واقعی • ماشین ترجمه(MT) - پیش ترجمه از طریق موتور ترجمه • گزارشات - دریافت بینش ، برنامه ریزی و مدیریت پروژه ... Crowdin بیش از 30 فرمت پرونده را برای موبایل ، نرم افزار ، اسناد ، زیرنویس ها ، گرافیک و دارایی ها پشتیبانی می کند: .xml ، .strings ،.json ، .html ، .xliff ، .csv ، .php ، .resx ، .yaml ، .xml ، .properties ، .strings و موارد دیگر.
crowdin

سایت اینترنتی:

گزینه های دیگر برای Crowdin برای Self-Hosted

Weblate

Weblate

Weblate ابزاری برای ترجمه وب است که دارای ادغام VCS محکم است.
Pootle

Pootle

بستر ترجمه آنلاین.Pootle به مترجمان حرفه ای یا جامعه شما اجازه می دهد تا کارهای محلی سازی را به راحتی انجام دهند.
Zanata

Zanata

Zanata یک سیستم مبتنی بر وب است که مترجمان ، سازندگان محتوا و توسعه دهندگان می توانند پروژه های محلی سازی را مدیریت کنند.
GlotPress

GlotPress

GlotPress به شما یا کل تیم اجازه می دهد تا نرم افزار مورد علاقه خود را ترجمه کنید.این مبتنی بر وب و منبع باز است.اینجا چیزی است که GlotPress را خاص می کند: کاملاً قابل استفاده.
Pontoon

Pontoon

Pontoon یک سیستم مدیریت ترجمه است که توسط جامعه محلی سازی موزیلا استفاده و ساخته شده است.این متخصص در محلی سازی منبع باز است که توسط جامعه هدایت می شود و از سیستم های کنترل نسخه برای ذخیره ترجمه ها استفاده می کند.
Fluent

Fluent

نوآورانه: ترجمه های صوتی طبیعی با جنس و موارد گرامری در صورت لزوم.منطق خاص محلی به سایر محلها نشت نمی یابد.
Translations Cloud

Translations Cloud

با ابزار ترجمه ما به چند زبانه بروید.خود را به صورت رایگان ایجاد کنید و فروم / وبلاگ / وب سایت خود را به یک وب سایت چند زبانه تبدیل کنید.
React Intl editor

React Intl editor

React Intl Editor یک ویرایشگر منبع باز برای فایل های ترجمه تولید شده توسط reid-intl-ترجمه-مدیر می باشد.