![Jubler](https://i.altapps.net/icons/jubler-3474e.png)
8
Jubler ابزاری برای ویرایش زیرنویس های متن است.این می تواند به عنوان یک نرم افزار نویسنده برای زیرنویس های جدید یا به عنوان ابزاری برای تبدیل ، تبدیل ، اصلاح و تصحیح زیرنویس های موجود استفاده شود.محبوب ترین قالب های زیرنویس قابل استفاده است.پیش نمایش زیرنویس ها در زمان واقعی یا در زمان طراحی ، بررسی طلسم ، حالت ترجمه و ویرایش سبک ها برخی از ویژگی های اصلی هستند.
jubler
سایت اینترنتی:
http://www.jubler.orgدسته بندی ها
گزینه های دیگر برای Jubler برای Windows
![Subtitle Edit](https://i.altapps.net/icons/subtitle-edit-f6e93.png)
104
Subtitle Edit
ویرایش زیرنویس یک ویرایشگر منبع باز برای زیرنویس های ویدئویی است. با SE می توانید اگر به راحتی با ویدیو و سایر موارد دیگر همگام باشید ، زیرنویس را تنظیم کنید.امکانات:
![Aegisub](https://i.altapps.net/icons/aegisub-d229d.png)
102
![Gaupol](https://i.altapps.net/icons/gaupol-d3c94.png)
12
![Subedit Player](https://i.altapps.net/icons/subedit-player-b9565.png)
9
![titlebee](https://i.altapps.net/icons/titlebee-87076.png)
4
![easySUP](https://i.altapps.net/icons/easysup-4eb54.png)
1
![Sub Station Alpha](https://i.altapps.net/icons/sub-station-alpha-66fc.png)
0
Sub Station Alpha
ویرایشگر زیرنویس SSA با نوار صوتی + پشتیبانی از نوار ویدیو.
- نرم افزار رایگان
- Windows