2
SubCreator
SubCreator از ایجاد زیرنویس ها از ابتدا یا پایه گذاری بر متن متن موجود پشتیبانی می کند.
- نرم افزار رایگان
- Windows
SubCreator از ایجاد زیرنویس ها از ابتدا یا پایه گذاری بر متن متن موجود پشتیبانی می کند.این نرم افزار دارای فرمت های متداول زیرنویس مانند قالب زمان ، قالب فریم ، SRT ، SSA یا SAMI است.این ارائه می دهد بسیاری از ویژگی های اضافی پشتیبانی از پردازش زمان ، تبدیل و هماهنگ سازی.رابط کاربری برای استفاده بیش از حد از صفحه کلید برای سرعت بخشیدن به روند زمان بندی متمرکز است.وضوح پیش فرض 0.1s است که در بیشتر موارد کافی است.
subcreator
سایت اینترنتی:
http://www.radioactivepages.com/subcreator.aspxدسته بندی ها
گزینه های دیگر برای SubCreator برای Linux
104
Subtitle Edit
ویرایش زیرنویس یک ویرایشگر منبع باز برای زیرنویس های ویدئویی است. با SE می توانید اگر به راحتی با ویدیو و سایر موارد دیگر همگام باشید ، زیرنویس را تنظیم کنید.امکانات:
102
9
9
Subtitle Editor
ویرایشگر زیرنویس ابزاری GTK + 3 برای ویرایش زیرنویس برای GNU / Linux / * BSD است.
4
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE کامل ترین ، کارآمدترین و راحت ترین ابزار ویرایش زیرنویس است. تمام فرمت های زیرنویس مورد نیاز شما را پشتیبانی می کند و تمام ویژگی های مورد نظر شما را از یک برنامه ویرایش زیرنویس پشتیبانی می کند.
2
Subtitulator
Subtitulator یک رابط کاربری Mencoder برای تعبیه زیرنویس های SRT در پرونده های AVI است.
- نرم افزار رایگان
- Linux
1
0
LinguaSubtitle
LinguaSubtitle برای یادگیری انگلیسی مفید است.این زیرنویس را برای فیلم بر اساس واژگان شما تولید می کند.