18
Zanata یک سیستم مبتنی بر وب است که مترجمان ، سازندگان محتوا و توسعه دهندگان می توانند پروژه های محلی سازی را مدیریت کنند.
zanata
سایت اینترنتی:
http://zanata.org/دسته بندی ها
گزینه های Zanata برای همه سیستم عامل های دارای مجوز
3
3
SDL TRADOS
SDL Trados Studio ، ابزار ترجمه كامپيوتر (CAT) كه توسط بيش از 250،000 متخصص ترجمه ترجمه مورد استفاده قرار گرفته است ، مجموعه اي از ويژگي هاي پيشرفته را براي كمك به شما در تکميل ترجمه ها با سريع تر و آسان تر فراهم مي كند..
- برنامه پرداخت شده
- Windows
3
3
Tradugo
ترجمه متن برای ساعت ها لازم نیست دردناک باشد. معامله نامه نرم افزاری ، نرم افزاری بدون ابر و درهم و برهمی برای مترجمین که به دنبال چیزهای مختلف هستند.
- برنامه پرداخت شده
- Software as a Service (SaaS)
2
Pontoon
Pontoon یک سیستم مدیریت ترجمه است که توسط جامعه محلی سازی موزیلا استفاده و ساخته شده است.این متخصص در محلی سازی منبع باز است که توسط جامعه هدایت می شود و از سیستم های کنترل نسخه برای ذخیره ترجمه ها استفاده می کند.
- نرم افزار رایگان
- Web
- Self-Hosted
2
Localize.js
قطعه جاوا اسکریپت ما را به برنامه خود رها کنید.محتوای شما بطور خودکار شناسایی و برای ترجمه آماده می شود.بومی سازی
- برنامه پرداخت شده
- Squarespace
- Web
- Webflow
- Uservoice
2
1
1
SDL FreeTranslation
SDL ارائه دهنده شماره 1 جهانی خدمات ترجمه رایگان و حرفه ای زبان برای وب سایت ها و اسناد است.
- نرم افزار رایگان
- Web
1
1
RC-WinTrans
RC-WinTrans یک ابزار محلی سازی نرم افزار برای فایل های نرم افزاری ویندوز مانند Win32 ، Microsoft .NET ، WPF ، Java ، XML و موارد دیگر است.
- برنامه پرداخت شده
- Windows
- Microsoft Office Excel
1
Fluent
نوآورانه: ترجمه های صوتی طبیعی با جنس و موارد گرامری در صورت لزوم.منطق خاص محلی به سایر محلها نشت نمی یابد.
- نرم افزار رایگان
- Rust
- Self-Hosted
- JavaScript
- Python
1
